La Asociación de Alguaciles Adjuntos de San Francisco exige una investigación del Gran Jurado Civil contra la Oficina del Alguacil

El personal en las Cárceles de San Francisco se ha vuelto peligrosamente inseguro con reclusos que atacan a reclusos, enfermeras, ayudantes del alguacil y empleados civiles. La Oficina del Sheriff de San Francisco y la Ciudad y el Condado de San Francisco han faltado personal a las cárceles a un nivel peligrosamente bajo, no han priorizado la financiación para contratar agentes, ni siquiera han priorizado la retención de los agentes actuales.

En un correo electrónico del presidente de la Asociación de Alguaciles Adjuntos de San Francisco, Ken Lomba, al alguacil Miyamoto, el presidente Lomba declaró que la SFDSA ha estado abogando por la contratación y advirtiendo a la gerencia de la oficina del alguacil sobre los problemas de personal durante más de una década. Dos años y medio de los que Miyamoto fue Sheriff. El presidente Lomba dijo que el aumento de la carga de trabajo debido a la falta intencional de contratación se ha convertido en “trabajo de explotación”. La Asociación de Alguaciles Adjuntos de San Francisco ha presentado una Queja Civil ante el Gran Jurado exigiendo que se investigue a la Oficina del Alguacil y a la Ciudad y el Condado de San Francisco.

Desde 2014 ha habido 3 informes separados del Gran Jurado Civil de San Francisco advirtiendo sobre los efectos de ir por debajo de los niveles mínimos de personal y acelerar la contratación en lugar de horas extras forzadas. Incluso hubo una advertencia de una posible violación del Título 15 en el futuro si nada cambia. Desafortunadamente, la Oficina del Sheriff no ha podido contratar a la cantidad adecuada de agentes para crear un entorno de trabajo seguro tanto para los agentes como para los reclusos. Los niveles mínimos de personal han empeorado y, en definitiva, los diputados están agotados.

En los informes anteriores, el Gran Jurado encontró que debido a la disminución del número total de agentes empleados por la Ciudad y el Condado de San Francisco, el exceso de horas extras y la escasez de cuerpos no permitieron que los importantes programas de reclusos existentes y mucho menos aumentaran el número de reclusos. programas recomendados. Además, la capacitación recomendada para los diputados no pudo llevarse a cabo o fue inadecuada para tratar la salud mental y el abuso de sustancias, así como muchos otros problemas que experimenta la población alojada.

En última instancia, este Gran Jurado recomendó en tres ocasiones distintas en 2014, 2016 y 2017 “acelerar la contratación para reducir las horas extra”. Las recomendaciones del Gran Jurado nunca se han seguido y la situación se ha vuelto insostenible ya que el número de diputados es menor ahora que cuando este Gran Jurado hizo estas fuertes recomendaciones.

LAS CÁRCELES DE CCSF ESTÁN AHORA CAYENDO POR DEBAJO DEL PERSONAL MÍNIMO REGULARMENTE

Hace solo unos días, el 9 de junio de 2022, el alguacil Miyamoto emitió un memorando a todo el personal de la cárcel de la ciudad y el condado de San Francisco identificando sus intenciones de operar por debajo del personal mínimo durante un período de los próximos 8 a 9 meses. La Ciudad y el Condado de San Francisco ha reconocido claramente la inutilidad de dar la apariencia de alcanzar la dotación mínima de personal y ahora ha admitido que no puede ejercer su deber de hacerlo.

La ciudad y el condado de San Francisco compiten ferozmente con los condados vecinos, Alameda y San Mateo, por el personal penitenciario. Alameda ha estado bajo un decreto de consentimiento para contratar más personal penitenciario. Sería una pena que la ciudad y el condado de San Francisco estuvieran bajo una supervisión gubernamental similar. La ciudad y el condado de San Francisco pueden acelerar la contratación de personal, pero no lo han convertido en una prioridad, a expensas del personal penitenciario exhausto y con exceso de trabajo.

La Queja del Gran Jurado Civil contra la Oficina del Alguacil y la Ciudad y el Condado de San Francisco se presentó el 20 de junio de 2022. Este Gran Jurado debe exigir respuestas de la Oficina del Alguacil de San Francisco sobre por qué no ha cumplido con sus 3 recomendaciones separadas desde 2014.

Vea la queja aquí, Queja del gran jurado civil contra el alguacil de SF

Contacto:

Ken Lomba, Presidente de SFDSA
415-696-2428
San Francisco, CA

Website: https://sanfranciscodsa.com
Twitter: https://twitter.com/SanFranciscoDSA
Facebook: https://www.facebook.com/SanFranciscoDeputySheriffsAssociation